LIBRERIA RINASCITA, Ascoli Piceno - ASSASSINIO NELLA CATTEDRALE. EDIZ. MULTILINGUE di ELIOT THOMAS S.; ZOPPI R. (CUR.)

La novità di questa traduzione del testo di Eliot consiste nel rispettare il più possibile l'intenzione dell'autore di creare un'opera drammatica e lirica insieme con un uso del verso teso a far comprendere che il dramma vuole essere una sorta di azione rituale. à stato compiuto uno sforzo nel rispettare anche nella traduzione l'uso della rima che bene assolve al compito di creare tensione e drammaticità.